#PARTIEAMODIFIER { où "{" dit "les modifications qu'on va faire porter sur #PARTIEAMODIFIER commencent ici background: où "background:" dit "on va modifier l'arrière plan, et ce qui suit le ":" dit ce qu'on va faire {où "{" ouvre les modifications sur les modifications => c'est impossible background-image: http://www.gayattitude.com/image.jpg; donc ici les modifications sur les modifications, qu'il ne prend pas en compte (logique) } tu clos les modifications sur les modifications } tu clos les modifications sur #PARTIEAMODIFIER

=> tu l'auras compris : dans le code il ne faut pas placer des accolades dans les accolades, car ça n'a pas de sens pour l'ordinateur

Ensuite, il n'est pas possible d'avoir ;}; parce que ça voudrait dire :

#PARTIEAMODIFIER { où "{" dit "les modifications qu'on va faire porter sur tel aspect de #PARTIEAMODIFIER commencent ici => le problème : tu ne précise pas quel aspect (ta ligne de code) ; où ";" clos une ligne } où "}" dit "les modifications qu'on va faire porter sur #PARTIEAMODIFIER finissent ici ; où ";" clos une ligne

donc en fait le problème déjà c'est que le deuxième ";" clos du vent et n'a rien à faire ici => on va supprimer ce truc qui sert à rien

Enfin, tu as oublié de préciser url( (adresse de ton image) ) quand tu as donné l'adresse de ton image (ça spécifie qu'il s'agit d'une url)

nous écrirons donc : {background-image: url(http://www.gayattitude.com/image.jpg); opacity:50;} à la place de { background: {background-image: http://www.gayattitude.com/image.jpg; opacity:50;}; }

Déjà, ce qui est bon :
#PORTRAITCONTENU, #PORTRAITCONTACT, #PORTRAITPHOTO , #PORTRAITHEADER { (ton code) }

après par contre tu écris : "background-image: http://www.gayattitude.com/image.jpg;" => étant donné que tu avais mal rédigé ton code, il n'a pas pris en compte ces modifications, sinon il aurait mis ton petit carré gris opaque à 100% (donc pas du tout transparent) comme fond pour les parties précédemment citées.

"opacity:50;" => ça, c'est pour rendre tout opaque à 50% (ça joue pas que sur la transparence du fond)

si tu avais voulu avoir seulement un fond opaque à 50% et le reste normal il faudrait écrire :

#PORTRAITCONTENU, #PORTRAITCONTACT, #PORTRAITPHOTO , #PORTRAITHEADER { background-image: url(http://gwalap.free.fr/temp/blanc.png); }

=> "http://gwalap.free.fr/temp/blanc.png" est l'adresse d'un petit carré blanc transparent à 50%

si avais consciemment mis ton petit carré gris opaque en fond et que tout aie soit transparent à 50%, il faudrait écrire :

#PORTRAITCONTENU, #PORTRAITCONTACT, #PORTRAITPHOTO , #PORTRAITHEADER { background-image: url(http://tonimage.png); opacity:50 ;}

voilà !! j'espère que j'ai moi-même pas fait trop d'erreurs lol !!